Moradia Térrea no centro V2 Valado dos Frades Nazaré

Moradia T2, com logradouro, para reabilitar – Valado dos Frades (Nazaré) Moradia térrea com logradouro, de tipo tradicional, com enorme potencial de reabilitação para conversão em habitação própria ou para investimento.
Tem uma Área Bruta Privativa registada de 45,5m², a que acrescem vários edifícios anexos. Nas traseiras da casa, encontra-se um agradável terreno que poderá converter-se num pequeno refúgio privado ou numa zona de lazer.
O imóvel localiza-se no centro da vila de Valado dos Frades, que beneficia do estatuto de zona ARU (Área de Reabilitação Urbana).
O imóvel será vendido conjuntamente com o imóvel com id. 121261153-24, por este se tratar de um terreno contíguo.
A vila de Valado dos Frades trata-se de uma comunidade pacata e sossegada, com fortes ligações à agricultura. A sua localização é extremamente prática e conveniente a 7 minutos da Nazaré, a 11 minutos de Alcobaça, a 2 minutos da A8 (Auto-Estrada), 1h 15m de Lisboa
(Aeroporto).

EN 2 Bedroom Villa, with patio, to rehabilitate – Valado dos Frades (Nazaré)
Single storey house with patio, of traditional type, with enormous potential for rehabilitation for conversion into own housing or for investment. It has a registered Gross Private Area of 45.5m², to which are added several annex buildings. At the back of the house, there is a pleasant plot that could be converted into a small private refuge or a leisure area.
The property is in the center of the village of Valado dos Frades, which benefits from the status of ARU zone (Urban Rehabilitation Area). The property will be sold together with the property with id. 121261153-24, because
it is a contiguous land.
The village of Valado dos Frades is a quiet and peaceful community, with strong connections to agriculture. Its location is extremely practical and convenient 7 minutes from Nazaré, 11 minutes from Alcobaça, 2 minutes from the A8 (Motorway), 1h 15m from Lisbon (Airport).

FR
Villa de 2 Chambres, avec patio, à réhabiliter – Valado dos Frades (Nazaré)
Maison de plain-pied avec patio, de type traditionnel, avec un énorme potentiel de réhabilitation pour la conversion en logement propre ou pour l’investissement.
Il a une surface privée brute enregistrée de 45,5m², à laquelle s’ajoutent plusieurs bâtiments annexes. A l’arrière de la maison, il y a un agréable terrain qui pourrait être aménagé en petit refuge privé ou en espace de loisirs.
La propriété est située au centre du village de Valado dos Frades, qui bénéficie du statut de zone ARU (Zone de Réhabilitation Urbaine).
La propriété sera vendue avec la propriété avec id. 121261153-24, parce qu’il s’agit d’une terre contiguë. Le village de Valado dos Frades est une communauté calme et paisible, avec des liens étroits avec l’agriculture. Son emplacement est extrêmement pratique à 7 minutes de Nazaré, 11 minutes d’Alcobaça, 2 minutes de l’A8 (autoroute), 1h 15m de Lisbonne (aéroport).